Avatar Aang: The Last Airbender risolve il peggiore adattamento del 2010

7

Ricordi il 2010?

Potresti aver provato a dimenticare. The Last Airbender, diretto da M. Night Shyamalan, è atterrato con la grazia di un edificio che crolla. Ha privato dell’umorismo, dell’anima e della decenza di base un amato pezzo forte di Nickelodeon. I fan non solo non hanno apprezzato. Hanno fatto finta che non fosse mai successo. Una negazione collettiva che ha attraversato il globo.

Avanti veloce fino al 2026.

L’aria è diversa adesso. Letteralmente, se credi alla trama. Avatar Aang: The Last Airbender arriverà su Paramount+ il 25 luglio. Non è un disastro live-action. È un seguito animato. I creatori originali, Michael Dante DiMartino e Bryan Konetizko, sono tornati. Raccontano la storia di ciò che accade tredici anni dopo che Aang ha sconfitto il Signore del Fuoco Ozai.

I nomi dei personaggi sono pronunciati correttamente. L’umorismo è tornato. È quasi sufficiente perdonare il passato.

Chi c’è nel Team Avatar per il nuovo film?

Il cast è cresciuto. Hanno circa vent’anni. Hanno a che fare con problemi da adulti, o almeno hanno il budget per sembrare in grado di farlo.

Eric Nam dà la voce ad Aang. Jessica Matten interpreta Katara, la sua ragazza e una potenza che domina l’acqua. Román Zaragoza è Sokka, fratello di Katara e guerriero che, si spera, ha smesso di usare i boomerang per tutto. Dionne Quan affronta Toph, il dominatore della terra che ha inventato la piegatura dei metalli. E Steven Yeun è Zuko. Non è più solo un dominatore del fuoco. È il Signore del Fuoco.

Trovano Tagah.

Dave Bautista dà la voce a Tagah, un dominatore dell’aria rimasto congelato nel ghiaccio per decenni. Questa scoperta manda in frantumi la premessa dell’intera serie originale. Il titolo The Last Airbender diventa una bugia. Aang non è stato l’ultimo.

Questo crea un interessante buco della conoscenza. La serie sequel, The Legend of Korra, non menziona mai Tagah. Sapevamo solo di Korra, del figlio di Aang, Tzenzin, e dei figli di Tenzin finché la Convergenza Armonica non ha ripristinato la popolazione della nazione aerea. Tagah era nascosto in bella vista. O sotto il ghiaccio.

Per anni abbiamo intravisto Aang adulto solo attraverso i flashback. Abbiamo dei frammenti. Ora abbiamo un’avventura completa. Il Team Avatar è all’apice della sua potenza. È la storia che avremmo dovuto ricevere sedici anni fa.

Perché il 2026 è l’anno di punta per i fan di Avatar

Ad aprile c’è stata una fuga di notizie. Ha causato una piccola crisi alla Paramount. Ma siamo onesti.

I fan avevano già aspettato sedici anni. Qualche mese in più di attesa non è una tragedia. È una ricompensa.

Mark Hamill, che ha doppiato il Signore del Fuoco Ozai, notoriamente pensava che lo spettacolo originale fosse condannato prima ancora di iniziare. “Questa cosa verrà cancellata tra quattro episodi”, ha detto. “È troppo intelligente.”

Aveva torto.

L’Universo Avatar sta esplodendo. Ventuno anni dopo il debutto, il franchise è più grande che mai. Abbiamo già visto la seconda stagione dell’adattamento live-action di Netflix quest’anno. Ma questo è solo un piatto che gira.

Paramount+ lancerà anche Avatar: Seven Havens il 9 ottobre. Il primo trailer uscirà questa settimana. Sembra… squallido. È ambientato in un’era post-apocalittica. Il successore di Korra è Pavi, doppiato da Saheli Khan. Ha una gemella, Nisha, doppiata da Aishu Devan.

In questa nuova linea temporale, l’Avatar è visto come una forza di distruzione. Non la pace. Non equilibrio. Distruzione.

Il mondo è cambiato. Così sono le storie.

Che ti manchi il vecchio “Gaang” o che tu sia pronto per un nuovo cast in un mondo distrutto, il tempismo è innegabile. La qualità è alta. Finalmente c’è rispetto per il materiale originale.

Forse la prossima volta non ci faranno aspettare di diventare grandi per vedere gli eroi che abbiamo amato da bambini.

O forse lo faranno.

Articolo precedenteMac Refresh di Apple: perché i nuovi MacBook Neo, Touchscreen Pro e i chip M6 stanno cambiando il gioco
Articolo successivoStreaming Samsung Galaxy Unpacked 2025: dove guardare il lancio di Z Flip 8 e Z Fold 8